Dragi naši prijatelji, članovi, donatori i simpatizeri, godina je prošla kao tren. Naš put smo započeli u martu 2022. godine, svečanom akademijom, održanom u Cankarjevom domu u Ljubljani. Na tom putu se zalažemo za očuvanje bosanskohercegovačkoga identiteta u Sloveniji i EU, te jačanje odnosa između Slovenije, BiH i država regije na naučnom, umjetničkom, ekonomskom i društvenom području.
Naš najveći projekat – uvođenje bosanskog jezika kao dodatne nastave u slovenske osnovne škole, realizovan je uz svesrdnu pomoć slovenskog resornog ministarstva. Povezali smo se sa profesorima bosanskog jezika i književnosti koji su se složili da školsku godinu 2022./2023., rade na dobrovoljnoj bazi, uprkos činjenici da je većina njih zaposlena u proizvodnji. Gesta vrijedna svake pohvale! Nato je slijedilo povezivanje sa školama te obavještavanje zainteresirane javnosti i rezultat je: 163 djeteta, u 12 osnovnih škola, od Murske Sobote do Jesenica, uči bosanski jezik i upoznaje bosansku kulturu. O svemu ovome su više puta pohvalno izvještavali i slovenski i bosanski mediji.
U godini koja je za nama organizovali smo i manifestaciju Dani Bosne. Prvih dana oktobra su u slovenskoj prijestolnici održane izložbe slikara bh. porijekla, te Muzeja Bosanskog kraljevstva, razgovori sa bh. književnicima, stand up komedija, revija filmova bh. redatelja… U okviru manifestacije jednokratno smo stipendirali tri studenta bh. porijekla, te nagradili velikog slovenskog književnika i dokazanog prijatelja BiH Borisa A. Novaka. Nagradu – Medaljon Kulina Bana, je posebno za tu priliku napravio akademski slikar Ismar Mujezinović.
Zahvaljujući entuzijazmu naših članova smo postavili internetnu stranicu, organizovali nekoliko literarnih i likovnih događaja, te sarađivali sa drugim bh. društvima koja djeluju u Sloveniji.
Zahvaljujemo se i vama, dragi članovi, donatori, simpatizeri i prijatelji, da ste dio naše priče, te da nas pratite i podržavate.
Naš najvažniji cilj i u idućoj godini ostaje rast na području učenja bosanskog jezika u slovenskim školama. To da su naši nastavnici u rad sa đacima krenuli volonterski je hvale vrijedno, ali ne može trajati vječno. Za dalji rad na tom projektu bismo željeli prikupiti sredstva kojima bi pokrili njihove osnovne troškove, nabavku materijala koje trebaju za uspješan rad, te posljedično povećali broj đaka koji uče bosanski jezik i upoznaju bh. kulturu.
I tu nastupate vi – vaša dobra volja i spremnost da nam pomognete u kontekstu očuvanja bosanskohercegovačkog identiteta u Sloveniji. Zato vas pozivamo da plaćanjem članarine (30 EUR, za penzionere i studente 15 EUR), te svojim prilozima, donacijama i sponzorstvima, omogućite da projekat raste i razvija se. Isto tako bi bilo krasno i poželjno da vašu djecu motivirate da u svojim školama izraze želju po učenju našeg prelijepog jezika. Naša želja je da bosanski jezik u narednih par godina postane izborni predmet koji se ocjenjuje i za kojeg se sredstva izdvajaju iz slovenskog državnog proračuna.
U uvjerenju da zajedničkim snagama možemo stvoriti nešto što je veće od nas samih, vas lijepo pozdravljamo.
